Красная нить судьбы (кит. трад. 紅線, упр. 红线, пиньинь: hóng xiàn, палл.: хун сянь; яп. 運命の赤い糸 уммэй но акай ито) — распространенное в Китае и восточной Азии поверье, о связи двух людей.
Согласно этому поверью, у связанных между собой мужчины и женщины на щиколотках появляется невидимая красная нить, связывающая их вместе. Владеющий этой нитью, старик Юэлао (кит. 月老 ) управляет свадьбами и брачными узами. Для этой нити не являются преградой обстоятельства, время или расстояния. По прошествии времени эта нить начинает сокращаться до тех пор, пока двое не встретятся. В Японии также есть предание о красной нити, но в японской версии — нить связывает не щиколотки, а мизинцы людей.
Глядя на маминых знакомых, начинаешь верить в эту сверхъестественную ерунду.
Знакомы с детства. Жили в одном районе. Потом жизнь раскидала основательно. За это время у неё родилась дочь, а он так вообще дважды или трижды был женат (точно так и не поняла ), а дочерей так вообще трое, что ли. Как снова встретилиь, я не очень в курсе. Но вот уже десяток лет они вместе.